مشاهدة النسخة كاملة : مشكلة في قراءة الرسالة /عاجل
nawwar
05-21-2007, 07:50 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته......
أرجو مساعدة الكمبيوتر عندي لا يقرأ الرسالة مهما ترجمتها عن طريق encoding
وقد حاولت كثيرا مع كل اللغات ولم يترجمها الى العربية فما الحل
يرجى الرد سريعا لدي رسالة مستعجلة
مقاوم
05-21-2007, 08:57 AM
أسرع وأنجع الطرق هو الطلب من المرسل إرسالها في ملف وورد مرفق: attached file
nawwar
05-21-2007, 09:09 AM
السلام عليكم.
شكرا على الرد .
لكنها معضلة.
من هناك
05-21-2007, 07:08 PM
يمكن النظر إلى اصل الرسالة بلغة html وحفظ النص كما هو في ملف آخر على انه html ثم حاول ان تفتح الملف
nawwar
05-21-2007, 08:20 PM
شكرا على الاهتمام سأحاول
بارك الله فيكم شباب على التفاعل
بخصوص مشكلة الأخت أريد فقط توضيح
1 - الرسالة تأتي باللغة الإنجليزية وتريدي ترجمتها
أما أنها تأتي برموز غير مفهومة ؟؟
2 - لما تدخلي على الـ Encinding هل يظهر أمامكي
خيار العربية وبالتحديد Arabic Windows ؟؟؟
منتظر الرد وإن شاء الله أساعدك
تحياتي وتقديري
nawwar
05-23-2007, 07:42 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته......
حفظكم الله........
الرسالة تأتي برموز غير مفهومة ط+ وهكذا.....
عموما كل الرسائل تأتي بلغة غريبة فأترجمها الى العربية ويمشي الحال..
أحيانا أترجمها الى لغة أخرى ثم العربية windows أو خيار آخر بالعربية حتى يمشي الحال..
ونعم لدي العربي windows وكمبيوتري حديث.......
الا هذه الرسالة ما مشي الحال فيها ولست بقادرة على الاتصال وطلب ارسالها بملف وورد.......
وأنا مضطرة يبدو أن لاخير فيها........:redface:
طيب أختي الكريمة تفضلي وجربي هذه الطريقة :
1 - من قائمة start ادخلي على run
2 - اكتبي regedit للدخول إلى نافذة الريجيستري
3 - اضغطي على ctrl+f وعندها تفتح لكي نافذة البحث الصغيرة
4 - اكتبي فيها هذه العبارة C_28591.NLS واضغطي على Find
5 - بعد أن تلاقيها في الجانب الأيمن طبعاً يمين الماوس عليها واختاري delete
6 - كرري عملية البحث مرة أخرى لأنه في ملف ثاني بنفس الإسم وأيضاً احذفيه
وبعدها اعملي ريستارت وإن شاء الله يشتغل معاكي
ملاحظة : هذه الطريقة لحل مشكلة الرموز في الإنبوكس ويذلك لن تكوني بحاجة مرة أخرى لعملية ال enconding إن شاء الله
في انتظارالتجربة ..
تحياتي وتقديري
nawwar
05-23-2007, 10:52 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته........
لم يفلح الأمر.....
إن شاء الله ما يكون اللي محيته مهم.......
على كل شكرا على الاهتمام :frown: .
لا أختي الملفات التي حذفت ليست بالمهمة
وهذه الطريقة كما ذكرت لحضرتك هي خاصة
لمشكلة اللغة في الهوتميل التي مايكروسوفت نفسها
عانت منها قبل اكتشاف هذا الحل ...
تحياتي وتقديري