سـمـاح
11-03-2008, 07:36 PM
Archaeologist says he found oldest Hebrew writing (http://www.saowt.com/forum/showthread.php?t=32648)
لاحظوا كيف تحول الخبر بعد نشره، فأصبحت الكتابة عبرية بدون شك ...
بينما جاء في الخبر الاصلي انه من الصعب جداً بل من المستحيل التأكد ما اذا كانت الكتابة عبرية ام لغة اخرى.
اكتشاف "أقدم كتابة عبرية" قرب القدس
bbc
أعلن علماء الآثار في إسرائيل الكشف عن أقدم كتابة عبرانية أثناء التنقيب في موقع لقلعة قديمة تطل على وادي حيث يقول الكتاب المقدس أن داود قتل العملاق المحارب جليات قبل أن يصبح ملكا.
ورغم عدم قراءة النص الكامل بعد، إلا أنه تم التعرف على بعض الكلمات مثل "قاض" و"عبد" و"ملك".
ويقول البروفيسور يوسف جارفينكلن عالم الآثار الذي رأس فريق التنقيب "هذا النقش وجد في قلعة هاإيلاه وهو أقدم نقش عبراني في العالم، وهو يسبق مخطوطات البحر الميت بألف عام".
ويضيف "خط النقش بالكتابة الكنعانية القديمة التي انحدرت منها كافة الكتابات الأبجدية في العالم، من يونانية ولاتينية وعبرية وفينيقية وآرامية، كافة أبجديات العالم اشتقت من تلك الكتابة التي تظهر على قطعة الفخار هذه".
ويؤكد تحديد عمر القطع الأثرية التي عثر عليها في الموقع عبر قياس الكربون، أن النقش العبراني يعود لقبل ثلاثة آلاف عام، وهي الفترة التي يعتقد المؤرخون أنها شهدت حكم الملك داود لأورشليم ومملكة إسرائيل القديمة.
ويمكن أن يكون لمثل هذا الكشف آثار أبعد أمدا، خاصة فيما يتعلق بالخلاف العميق حول مستقبل القدس، التي تبعد عن موقع الكشف الأثري بنحو 20 كيلومترا.
ويضيف جارفينكل "في الوقت الراهن يدور جدل حام حول القيمة التاريخية للكتاب المقدس، ما إذا كانت قيمته تاريخية أم دينية وأدبية فقط كتبت بعد مئات السنوات اللاحقة، ولكن كشفنا يثبت بوضوح أنه في القرن العاشر قبل الميلاد كانت هناك مملكة في يهوذا وأن الملك داود كان شخصية تاريخية وأنه بنى مدنا حصينة".
غير أن د. رافائيل جرينبرج من هيئة تل أبيب للآثار ينصح بعدم القفز إلى نتائج، ويقول إنه رغم أهمية الكشف الأثري، لكنه لا يثبت بالضرورة وجود أي ملك، ناهيك عن الملك داود.
وتشير إسرائيل الحديثة إلى تاريخ العهد القديم لإثبات أحقيتها في القدس، بينما يستند الفلسطينيون للوجود العربي في القدس منذ قرون والتي احتلتها إسرائيل عام 1967.
لاحظوا كيف تحول الخبر بعد نشره، فأصبحت الكتابة عبرية بدون شك ...
بينما جاء في الخبر الاصلي انه من الصعب جداً بل من المستحيل التأكد ما اذا كانت الكتابة عبرية ام لغة اخرى.
اكتشاف "أقدم كتابة عبرية" قرب القدس
bbc
أعلن علماء الآثار في إسرائيل الكشف عن أقدم كتابة عبرانية أثناء التنقيب في موقع لقلعة قديمة تطل على وادي حيث يقول الكتاب المقدس أن داود قتل العملاق المحارب جليات قبل أن يصبح ملكا.
ورغم عدم قراءة النص الكامل بعد، إلا أنه تم التعرف على بعض الكلمات مثل "قاض" و"عبد" و"ملك".
ويقول البروفيسور يوسف جارفينكلن عالم الآثار الذي رأس فريق التنقيب "هذا النقش وجد في قلعة هاإيلاه وهو أقدم نقش عبراني في العالم، وهو يسبق مخطوطات البحر الميت بألف عام".
ويضيف "خط النقش بالكتابة الكنعانية القديمة التي انحدرت منها كافة الكتابات الأبجدية في العالم، من يونانية ولاتينية وعبرية وفينيقية وآرامية، كافة أبجديات العالم اشتقت من تلك الكتابة التي تظهر على قطعة الفخار هذه".
ويؤكد تحديد عمر القطع الأثرية التي عثر عليها في الموقع عبر قياس الكربون، أن النقش العبراني يعود لقبل ثلاثة آلاف عام، وهي الفترة التي يعتقد المؤرخون أنها شهدت حكم الملك داود لأورشليم ومملكة إسرائيل القديمة.
ويمكن أن يكون لمثل هذا الكشف آثار أبعد أمدا، خاصة فيما يتعلق بالخلاف العميق حول مستقبل القدس، التي تبعد عن موقع الكشف الأثري بنحو 20 كيلومترا.
ويضيف جارفينكل "في الوقت الراهن يدور جدل حام حول القيمة التاريخية للكتاب المقدس، ما إذا كانت قيمته تاريخية أم دينية وأدبية فقط كتبت بعد مئات السنوات اللاحقة، ولكن كشفنا يثبت بوضوح أنه في القرن العاشر قبل الميلاد كانت هناك مملكة في يهوذا وأن الملك داود كان شخصية تاريخية وأنه بنى مدنا حصينة".
غير أن د. رافائيل جرينبرج من هيئة تل أبيب للآثار ينصح بعدم القفز إلى نتائج، ويقول إنه رغم أهمية الكشف الأثري، لكنه لا يثبت بالضرورة وجود أي ملك، ناهيك عن الملك داود.
وتشير إسرائيل الحديثة إلى تاريخ العهد القديم لإثبات أحقيتها في القدس، بينما يستند الفلسطينيون للوجود العربي في القدس منذ قرون والتي احتلتها إسرائيل عام 1967.