إخواني أخواتي كُنت أبحت في المعجم المُسمى ( المُنجد) على
المعنى أو المعانى التى يمكن أن يشملها معنى كلمة ( الطُلقاء)
فوجدت معناها في هذا ( المُنجد) :_ الطُلقاء هُم الذين
ادخلوا في الإسلام كرهاً_
أفلا ترون أن هذا خطأ لغوى مُتعمد وإساءة أدبية , ودينية ....؟
أرجو توضيح الحقيقة
وبارك الله فيكم
أخوكم
عبد الله

وجدت شيء ما قد ينفعك ..
على ذمة من قال ..

هذا القاموس وضعه النصارى ،وأول ما طبع سنة 1908، وكتبه راهب نصراني هو الأب لويس معروف اليسوعي، ووضع قسم الأعلام منه، راهب نصراني آخر، هو الأب فرَانْديد توت ، يسوعي أيضاً، وطبع أول ما طبع في المطبعة الكاثوليكية.
هذا القاموس فيه بعض الآيات خطأ ولا يوجد فيه ((قال الله)) ويقولون أحياناً ((في القرآن)) ولا يوجد فيه صفة للقرآن بأنه مقدس أو عظيم، ويكثرون من ذكر الأسفار والتوراة والإنجيل خاصة، ولا يوجد فيه حديث نبوي واحد، ونحن نعرف لغة العرب من القرآن والحديث والشعر الجاهلي، وللآلوسي كتاب حول ما يستشهد به على كلام العرب.
وهذا القاموس فيه إرجاع إلى مجلات النصارى ،ولا يوجد فيه إرجاع إلى مجلة قام عليها المسلمون أبداً.
وهذا القاموس لا يوجد فيه ذكر للمصطلحات الإسلامية فمثلاً: كل أعياد النصارى كالشعانين والفصح وغيرها كلها موجودة فيه بالتفصيل، أما المصطلحات الإسلامية فغير موجودة فيه، حتى البسملة يقولون هي(بسم الأب والابن والروح القدس) فهذه البسملة الموجودة عندهم.
فهذا القاموس خطير جداً لا يجوز لأحد أن يقرأه وقد وجدت رسالة نافعة طيبة للدكتور إبراهيم عوض سماها: "النزعة النصرانية في قاموس المنجد" فمر بهذا القاموس ودرسه دراسة جيدة، وذكر في هذه الرسالة النزعة النصراينة بتأصيل وتمثيل، من قرأها يعلم علم اليقين أن هذا القاموس وضع للتبشير، ووضع لتروج بضاعة النصارى وعقائدهم على المسلمين.
فينبغي أن يقاطع هذا القاموس وهناك بديل عنه مثل "القاموس المحيط" و"المعجم الوسيط" وغيرها ، والله أعلم ..

و الطليق أو الطلقاء بما معنى /

وهو الأسير الذي أطلق عنه إساره وخلي سبيله

و أظن لو تتبعت المعنى في المحيط أو الوسيط
ستحصل على إجابة وافية بعون الله

اجل هو مقصود لأن الأب شيخو ضليع باللغة العربية والتاريخ الإسلامي ايضاً

كيف يعني ؟
ممكن توضيحات أكثر جُزيتَ خيراً

***
والحق سألت أستاذ بالجامعة الليبية فعقب على الموضوع
بما يسير موازياً في خط واحد مع تعقيب أختنا من قلب بغداد
وزاد بارك الله فيه بالقول
لقد كانت شهادة الدكتور فليب حتى وهو مؤرخ مسيحي في كتابه
(( تاريخ العرب )) ما نصه بالحرف الواحد:_
_ قد عومل الناس مع ذلك معاملة غاية في كرم الأخلاق , وقل أن تجد
دخول إنتصار في سجلات التاريخ القديمة يعدل هذا الدخول _
وهذا المؤرخ المسيحى كان مُعاصراً ( للمُنجد) في أوليات طباعته.

جزاكم الله خيراُ على حُسن التوضيح

عبد الله