تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : A converted buys a mosque in Spain / Un converti achète une mosquée en Espagne



من هناك
12-14-2007, 09:42 PM
(English follows).
Le joueur malien de soccer Frédéric Kanouté, a acheté une mosquée à Séville (en Espagne) à 700.000 $US.
Ce joueur célèbre en Espagne est converti à l'islam depuis 10 ans.
========
http://fr.allafrica.com/stories/200712140705.html
Frédéric Kanouté achète une mosquée à 335 millions de FCFA
L'attaquant malien Frédéric Oumar Kanouté a débloqué environ 335 millions de francs CFA pour acheter une mosquée à Séville (Espagne), la ville où il joue.
Le lieu de culte devait être vendu suite à l'expiration du contrat qui liait la communauté musulmane de Séville au propriétaire de l'infrastructure qui servait de lieu de culte, rapporte la BBC sur son site visité vendredi à l'APS.
C'est ainsi que Kanouté est intervenu pour acheter la mosquée, précise la même source, qui ajoute que la communauté islamique d'Espagne a indiqué avoir sollicité le footballeur à la dernière minute, à l'annonce de la mise à la vente de la mosquée.
La plupart des musulmans de Séville qui bénéficient du geste du footballeur malien sont des immigrants africains originaires du nord et l'ouest du continent.
"Il y a plusieurs fidèles à Ponce de Leon mais sans le geste de Kanouté, nous n'aurions pas une mosquée pour la prière du vendredi", a dit le porte-parole de la communauté musulmane d'Espagne.
Frédéric Kanouté, 30 ans, a refusé de commenter son geste. L'enveloppe débloquée représente un an de salaire du footballeur qui s'est converti à l'islam il y a dix ans.
Le footballeur malien figure sur la liste des cinq présélectionnés pour le titre de meilleur joueur africain de la CAF, ainsi que celui de la BBC, au titre de l'année 2007.
==========================

en anglais: http://news.bbc.co.uk/sport2/low/football/africa/7141005.stm
Devout worshipper

By Phil Minshull
in Madrid

http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/44297000/jpg/_44297057_kanoutesevilla270.jpg
Malian striker Frederic Kanoute has splashed out more than US$700,000 to buy his own mosque in Spain.
The mosque is located in the Spanish city of Seville, where Kaounte plays his club football for Sevilla.
The privately owned mosque was due to be sold after a contract to use the premises by the local Muslim population had expired.
But Kanoute, one of the finalists for the 2007 BBC African Footballer of the Year award, stepped in to purchase the building.
Most of Seville's Muslims who will benefit from Kanoute's gesture are immigrants from north and west Africa.
The Islamic Community of Spain confirmed that a last-minute appeal was made to Kanoute after the mosque had been put up for sale.
"The worshippers at Ponce De Leon are quite diverse but if it had not been for Kanoute then we would not have had a mosque on Fridays, which is the most holy day of the week for Muslims," a spokesman for the Islamic Community of Spain told the local paper Diario de Sevilla.
The 30-year-old striker has not made any comment on the matter.
But city authorities have confirmed that the property has been registered in Kanoute's name.
It is estimated that Kanoute has spent almost a year's salary to buy the mosque.
"We haven't got anything to say about the matter. It was a property up for sale; it's in a good area and it's a normal investment," added a Sevilla club official.
Kanoute is a devout Muslim, having made a public conversion 10 years ago.
At the start of last season, he controversially taped over the logo of the Sevilla club's shirt sponsors - internet gaming company (888) - because he said his religion forbade the promotion of gambling.