تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : أخونا jt33 هل من مساعدة بارك الله فيكَ..........؟



عبد الله بوراي
07-03-2007, 04:51 PM
رغبتُ في مترجم نصوص ومواقع يُعول عليها

فكان المُقترح منها العشرات

وما أدرى الأحسن منها .

فهل من توجيه نحو الأحسن المُعتمد .......؟

بارك الله فيك.

أخوكم

عبد الله

jt33
07-04-2007, 09:03 AM
أهلاً أخي عبد الله
في الحقيقة كبرنامج ممكن تستعمل الوافي الذهبي نوعاً ما هو قوي
كمواقع أنا صراحة أستعمل جوجل لكن لا أخفي عليك بأن هذه الترجمات
لا تكون صحيحة 100% في غالب الأحيان وعليك التدقيق فيها قبل استعمالها..

لو تحب هذا رابط جوجل : www.google.com/translate_t (http://www.google.com/translate_t)

أو لو تفضل تنزيل برنامج الوافي أيضاً تفضل

http://img9.imageshack.us/img9/374/splash0fl.jpg

هـــــــــنــــــــــا (http://www.sh3bwah.com/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=2383) أو هــــــــــنــــــــــا (http://www.sh3bwah.com/modules.php?name=Downloads&d_op=viewdownloaddetails&lid=2383&title=الوافي%20الذهبي%20للترجمة)

وأي شي نحن بالخدمة إن شاء الله
تحياتي وتقديري
والسلام عليكم و رحمة الله و بركاته

عبد الله بوراي
07-04-2007, 10:50 AM
جزاك الله عنى خيرا

وكالعادة حتى يستوفي الموضوع حقه من الغرض الذى أُريد منه


سؤال

أخى


ماهى ميزات الوافي للترجمة .........؟

وكيف يمكن الإستفادة القصوى منه...............؟

بالنسبة لترجمة المواقع والنصوص...

وسؤال
لا علاقة له بالموضوع

حُسن وجميل تعاونكم وإرشادكم لإخوانكم , أطمعنا في طرحهِ

وهو

هل يوجد برنامج على المستوى الشخصي
لتنسيق القصائد الشعرية والتفاعل معها( من ناحية الخطوط, الألوان , الخلفيات...الخ)..؟

علما بأنى طرحت هذا السؤال وطُرح من قِبل غيرى

بارك الله فيكَ

أخي

jt33
07-04-2007, 01:59 PM
من مميزاته أخي عبد الله أنه يقوم بترجمة نصوص وليس كلمات فقط
بالنسبة لترجمة المواقع طبعاً لا دخل له وإنما أنصحك بـ
www.google.com/translate_t (http://www.google.com/translate_t)

فهو يقدم خدمة ترجمة الموقع بالكامل .. طبعاً ليس بشكل صحيح 100%

بخصوص البرنامج الآخر جاري البحث إن شاء الله
تحياتي وتقديري

عبد الله بوراي
07-04-2007, 02:06 PM
يسعدنى المتابعة معكم

بارك الله فيك

أخوكم

عبد الله

jt33
07-04-2007, 03:04 PM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
تفضل أخي عبد الله وجدت لك هذه الإضافة لبرنامج الوورد
تقوم بتنسيق الأبيات الشعرية
التحميل من هنا : تـــفـــضـــل (http://www.m5zn.com/Download-7.php?name=20a507bb91.zip)
علماً أني لم أجربه لكن هذه صور من مصدر الموضوع

http://www.m5zn.com/uploads/e37395c9f9.jpg

http://www.m5zn.com/uploads/31b775acb6.jpg

وبالتوفيق إن شاء الله
تحياتي وتقديري
والسلام عليكم و رحمة الله وبركاته

عبد الله بوراي
07-04-2007, 03:41 PM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

ممنون

أخى

جزاك الله خيرا

عبد الله

jt33
07-06-2007, 08:02 PM
ولا يهمك أخي عبد الله
وأي شي نحن بالخدمة إن شاء الله
تحياتي وتقديري