lady hla
12-10-2006, 08:11 PM
[color=darkred:df684e7da4][size=18:df684e7da4][b:df684e7da4]........... السلام عليكم ..........[/b:df684e7da4][/size:df684e7da4][/color:df684e7da4]
[color=indigo:df684e7da4][size=24:df684e7da4]..... مفكرة الإسلام:......!!.......[/size:df684e7da4][/color:df684e7da4]
[color=darkred:df684e7da4][size=18:df684e7da4][b:df684e7da4]
........ قامت إحدى المؤسسات الإسبانية بنشر كتابٍ للمستشرق الإسباني "رافائيل كانسينوس أسينس" ، والذي يتناول السيرة الذاتية للرسول الكريم ـ صلى الله عليه وسلم ـ ، ودراسة تحليلية لحياة الرسول ، مع تسليط الضوء على الرسالة المحمدية.
هذا وتعتزم دور النشر بطبع مجلدين للمؤلف ذا اتصالٍ ببعضهما البعض ، الأول: يتناول دراسة ذاتية للرسول ـ صلى الله عليه وسلم ـ، والثاني: عبارة عن ترجمة للقرآن الكريم ، حسب ما ذكره موقع "دياريو أدان" .
ويتحدث المستشرق الإسباني "رافائيل كانسينوس أسينس" عن القران الكريم ، مشيرًا إلى القرآن: أنه يعتبر كتاب ذو قيمة بلاغية عالية ، له جاذبية خاصة، حيث يأسر القلوب والآذان ، له حلاوة وجمال خاص لا يمكن وصفهما، لايمكن أن يقوم بوضعه إنسان، حتى ولو كان عبقريًّا,"على حسب تعبيره".
ويضيف المؤلف أن القرآن والرسول ـ صلى الله عليه وسلم ـ يعكس كل منهما الأخر ، فالقرآن هو "محمد" ، و"محمد" هو القرآن ، فكل منهما يشرح ويفسر الآخر، على حد قوله.
يذكر أن المؤلف" رافائيل كانسينوس أسينس" ، الذي وُلِد عام 1882م , يعتبر واحد من أشهر المستشرقين في القرن العشرين ,الذين كتبوا عن السيرة النبوية والسمات الأساسية لحياة النبي ، بالإضافة إلى ترجمته وشرحه للقرآن الكريم حسب توجّهاته "الاستشراقية" المعتدلة ، كما يذكر أن "أسينس" له مؤلفات أخرى عن الرسول"صلى الله عليه وسلم" ،طُبعت بعضها في الأرجنتين منذ أكثر من 30 عامًا ........!!...... [/b:df684e7da4][/size:df684e7da4][/color:df684e7da4]
[color=darkred:df684e7da4][size=18:df684e7da4][b:df684e7da4]
سلامي اليك
lady hla
القدس[/b:df684e7da4][/size:df684e7da4][/color:df684e7da4]
[color=indigo:df684e7da4][size=24:df684e7da4]..... مفكرة الإسلام:......!!.......[/size:df684e7da4][/color:df684e7da4]
[color=darkred:df684e7da4][size=18:df684e7da4][b:df684e7da4]
........ قامت إحدى المؤسسات الإسبانية بنشر كتابٍ للمستشرق الإسباني "رافائيل كانسينوس أسينس" ، والذي يتناول السيرة الذاتية للرسول الكريم ـ صلى الله عليه وسلم ـ ، ودراسة تحليلية لحياة الرسول ، مع تسليط الضوء على الرسالة المحمدية.
هذا وتعتزم دور النشر بطبع مجلدين للمؤلف ذا اتصالٍ ببعضهما البعض ، الأول: يتناول دراسة ذاتية للرسول ـ صلى الله عليه وسلم ـ، والثاني: عبارة عن ترجمة للقرآن الكريم ، حسب ما ذكره موقع "دياريو أدان" .
ويتحدث المستشرق الإسباني "رافائيل كانسينوس أسينس" عن القران الكريم ، مشيرًا إلى القرآن: أنه يعتبر كتاب ذو قيمة بلاغية عالية ، له جاذبية خاصة، حيث يأسر القلوب والآذان ، له حلاوة وجمال خاص لا يمكن وصفهما، لايمكن أن يقوم بوضعه إنسان، حتى ولو كان عبقريًّا,"على حسب تعبيره".
ويضيف المؤلف أن القرآن والرسول ـ صلى الله عليه وسلم ـ يعكس كل منهما الأخر ، فالقرآن هو "محمد" ، و"محمد" هو القرآن ، فكل منهما يشرح ويفسر الآخر، على حد قوله.
يذكر أن المؤلف" رافائيل كانسينوس أسينس" ، الذي وُلِد عام 1882م , يعتبر واحد من أشهر المستشرقين في القرن العشرين ,الذين كتبوا عن السيرة النبوية والسمات الأساسية لحياة النبي ، بالإضافة إلى ترجمته وشرحه للقرآن الكريم حسب توجّهاته "الاستشراقية" المعتدلة ، كما يذكر أن "أسينس" له مؤلفات أخرى عن الرسول"صلى الله عليه وسلم" ،طُبعت بعضها في الأرجنتين منذ أكثر من 30 عامًا ........!!...... [/b:df684e7da4][/size:df684e7da4][/color:df684e7da4]
[color=darkred:df684e7da4][size=18:df684e7da4][b:df684e7da4]
سلامي اليك
lady hla
القدس[/b:df684e7da4][/size:df684e7da4][/color:df684e7da4]