تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : Révolution



Saowt
09-29-2005, 09:02 AM
«Des chercheurs parviennent à régénérer les muscles de souris myopathes» Le Monde.

Jean-Yves Nau note dans Le Monde qu’«une équipe de l'Institut Pasteur de Paris est parvenue à isoler chez la souris des cellules souches musculaires adultes ayant la capacité de réparation des tissus. Vingt mille de ces cellules greffées sur des souris atteintes d'une forme de myopathie ont permis d'obtenir chez cet animal une régénération des fibres musculaires», indique le journaliste.

Jean-Yves Nau précise que ces travaux ont été réalisés par un groupe de biologistes dirigés par Didier Montarras (Unité de génétique moléculaire du développement, Institut Pasteur-CNRS), et publiés sur le site de la revue Science.

Le journaliste retient que «ce travail est une nouvelle étape dans l'identification, l'isolement et l'usage des cellules souches adultes, mais aussi dans leur utilisation pour la thérapie cellulaire des maladies musculaires».

Jean-Yves Nau ajoute que «cette approche va être étendue à d'autres modèles expérimentaux: animaux, porcs, brebis et chiens. Les chercheurs vont aussi tenter d'isoler -à partir d'une simple biopsie- des cellules souches musculaires adultes chez l'homme pour, le cas échéant, les utiliser dans le cadre d'essais cliniques».

«Une approche parallèle pourrait également être envisagée pour prospecter et développer de nouvelles voies thérapeutiques contre les séquelles de l'infarctus du myocarde», conclut le journaliste.

Saowt
10-01-2005, 09:39 PM
المقال هو عبارة عن تقرير...
أقيمت دراسة وتوصل الباحثون فيها لتجديد أو (إحياء.. مع أني لا أفضّل إستعمال هذه الكلمة) العضلات لبعض الفئران الذي يعانون من امراض في العضلات..

أم ورقة...
أنا هنا اليوم... شكرا لسؤالك.. ما حدى فقدلي غيرك.. الله يرضى عنك

أم ورقة
10-01-2005, 09:41 PM
شكراً على الترجمة

و الحمد لله على سلامتك...و يرضى عنك.. ويخلي لنا اياكِ....... : )

Saowt
10-02-2005, 08:40 AM
الله يسلمك...
سحّيتيني

من هناك
10-02-2005, 05:20 PM
ماذا تعني هذه العبارة؟




سحّيتيني

Saowt
10-02-2005, 06:39 PM
ولم السؤال؟؟
لكن هل اطلعت على الموضوع الاساسي؟؟

من هناك
10-02-2005, 08:01 PM
اي موضوع اساسي؟
انا قرأت من اول الصفحة للأخير ورأيت هذه الكلمة فأحببت ان اعرف معناها




ولم السؤال؟؟
لكن هل اطلعت على الموضوع الاساسي؟؟

Saowt
10-03-2005, 09:44 AM
حسبنا الله ونعم الوكيل

من هناك
10-03-2005, 07:11 PM
ما الأمر يا اختي؟



حسبنا الله ونعم الوكيل

Saowt
10-03-2005, 07:47 PM
لا شيء..
سأستلم.. الكلمة قريبة من "استحياء"...
مشي الحال؟؟
أكمل الردود صعودا لو سمحت

من هناك
10-03-2005, 08:04 PM
ماذا تستلمين؟


سأستلم..

Saowt
10-03-2005, 08:11 PM
بلال...
لم تقتفي العثرات؟؟

هلأ بيقول لي أي عثرات!!

من هناك
10-03-2005, 09:30 PM
طيب خلاص لن اسأل ما هي العثرات رغم انني لا اعرفها :)