تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : pêle-mêle لطلاب الصف الفرنسي



Saowt
02-10-2006, 07:34 AM
بدأنا بقلب المنتدى...
سأنتظر إلى مساء هذا اليوم وأعطيكم الكلمات الصحيحة بإذن الله
السلام عليكم

Saowt
02-10-2006, 03:57 PM
g a n i b u e e r..... aubergine
u o p i e a r.......... poireau
a h r t t c i u a.......... artichaut
d i r e n p a...............epinard
t e r e t u g o c.............. courgette

من هناك
02-10-2006, 05:43 PM
Comment faire pour arriver au coeur du forum ?

mohammad
02-10-2006, 10:51 PM
السلام عليكم

تفضلي آنسة .... هي اجاباتي...


g a n i b u e e r..... aubergine
u o p i e a r.......... poireau
a h r t t c i u a.......... artichaut
d i r e n p a...............epinard
t e r e t u g o c.............. courgette

mohammad
02-10-2006, 10:52 PM
بلال.... ما فهمت عليك.... قصدك انو فاروق مشاغب؟؟؟؟
لا تخاف بطل شغب................................ .........بعدين انت ليش ما عم تحكي معي؟؟؟ شو عملتلك؟؟؟

Saowt
02-11-2006, 05:57 AM
Pourquoi? que veux-tu du coeur du forum Mr Bilalak??
mm mais comme l'on a dit:
بدأنا بقلب المنتدى

Mohammad... celles ci sont tes réponses?
tu peux les traduire à langue arabe s'il te plait!?
الله يجبر بخاطرك.. رح فكر حط درس الفرنسي اليوم!! أو لازم شوية مراجعة؟؟

Saowt
02-11-2006, 06:01 AM
إليك باقي الكلمات التي تحتاج الترتيب...


pêle-mêle / légumes
- t e t o m a
- t u a i l e
- c c n m r b e o o
- t e t a c o r
- g e a p s r e
- l a i
- h u c o
- g o n i n o
- s i o p
- o h t i r a c
- r r m m e e e p d o e t

mohammad
02-11-2006, 10:00 AM
pêle-mêle / légumes
- t e t o m a

tomatoe

- t u a i l e

*********

- c c n m r b e o o

cocombern

- t e t a c o r

tactore

- g e a p s r e

greapse

- l a i

ali

- h u c o

ouch

- g o n i n o

oniong

- s i o p

soip

- o h t i r a c

choatir

- r r m m e e e p

remerpe

========================= هالمرة ما تنقلت منك

mohammad
02-11-2006, 10:03 AM
Pourquoi? que veux-tu du coeur du forum Mr Bilalak??
mm mais comme l'on a dit:

Mohammad... celles ci sont tes réponses?
tu peux les traduire à langue arabe s'il te plait!?
الله يجبر بخاطرك.. رح فكر حط درس الفرنسي اليوم!! أو لازم شوية مراجعة؟؟


لازم شوية مراجعة.... ونظرا للظروف الحالية... أقترح لا يكون في اليوم الواحد اكثر من بعض الجمل..جملتان او ثلاث نفهم كلماتها وتركيبتها.... أفضل من درس كامل لا نجد الوقت لقراءته والمشاركة في حل تدريباتة.... شو رأيك...

Saowt
02-11-2006, 10:51 AM
مثل شو؟؟
طيب معليه.. اعمل ترجمة اللي حكيناه وبلا دروس...
السلام عليكم

mohammad
02-11-2006, 12:36 PM
pêle-mêle / légumes
- t e t o m a

tomatoe

- t u a i l e

*********

- c c n m r b e o o

cocombern

- t e t a c o r

tactore

- g e a p s r e

greapse

- l a i

ali

- h u c o

ouch

- g o n i n o

oniong

- s i o p

soip

- o h t i r a c

choatir

- r r m m e e e p

remerpe

========================= هالمرة ما تنقلت منك


شو مشان الحل؟؟ كلهم صح مو؟؟

Saowt
02-11-2006, 12:43 PM
له يا محمد... أكيد صحيحين... ليه في تنان بيحكوا فيها؟؟
بس في حلول تانية... يرجى كتابتها...

mohammad
02-11-2006, 01:10 PM
حلول تانية؟؟؟ كيف يعني؟؟؟

بعدين اذا صح ليش الحلول الثانية؟؟

Saowt
02-11-2006, 02:57 PM
حتى يعرفوا انو نابغة بالفرنسي...
محمد لو سمحت... فكر قليلا قبل كتابة الإجابات
ومن ثم في الاسم الأخير.. يوجد حرف d وحرف o... أين ذهبت بهم؟؟؟
لم هذا التحريف؟؟

mohammad
02-11-2006, 04:57 PM
ما شفت لا دي ولا اوه.... من وين عم تجيبي هالحكي؟؟

Saowt
02-11-2006, 05:20 PM
pêle-mêle / légumes
- t e t o m a
- t u a i l e
- c c n m r b e o o
- t e t a c o r
- g e a p s r e
- l a i
- h u c o
- g o n i n o
- s i o p
- o h t i r a c

- r r m m e e e p d o e t

شفتن يا محمد هلأ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

mohammad
02-11-2006, 05:39 PM
شفتن .... يعني عيد من الاول؟؟؟؟

احسن شي انك تعطيني الاجابات مع الترجمة ... وبتدرب عليهن بالبيت.... شو رأيك آنسة؟؟

Saowt
02-11-2006, 07:20 PM
العلّة انو ما بقدر طنش... لأنو ما في تلميذ غيرك... أمري لله...
محمد.. جيب تلميذ غيرك... بعمل لك زيادة في العلامات.. ما تخفيض...


pêle-mêle / légumes
- t e t o m a..... tomate بندورة
- t u a i l e..... laitue خس
- c c n m r b e o o..... concombre خيار
- t e t a c o r....... carotte جزر
- g e a p s r e...... asperge هليون
- l a i..... ail ثوم
- h u c o..... chou ملفوف
- g o n i n o...... oignon بصل
- s i o p..... pois حمّص
- o h t i r a c..... haricot فاصوليا
- r r m m e e e p d o e t....... pomme de terre بطاطا

Saowt
02-11-2006, 07:24 PM
قلت لي ali????????????????????
هيدا اسم خضار سيد محمد؟؟
و tactore???
هيك عم يعلموك بالجامعة؟؟؟؟؟؟؟؟
يا ضيعان تعب السنة الماضية

mohammad
02-11-2006, 09:07 PM
قلت لي ali????????????????????
هيدا اسم خضار سيد محمد؟؟
و tactore???
هيك عم يعلموك بالجامعة؟؟؟؟؟؟؟؟
يا ضيعان تعب السنة الماضية

... ليش عم تضحكيني آنسة؟؟؟

لازم تكوني ضد الشغب بدل ما تكوني مشاغبة....

mohammad
02-11-2006, 09:08 PM
pêle-mêle / légumes
- t e t o m a..... tomate بندورة
- t u a i l e..... laitue خس
- c c n m r b e o o..... concombre خيار
- t e t a c o r....... carotte جزر
- g e a p s r e...... asperge هليون
- l a i..... ail ثوم
- h u c o..... chou ملفوف
- g o n i n o...... oignon بصل
- s i o p..... pois حمّص
- o h t i r a c..... haricot فاصوليا
- r r m m e e e p d o e t....... pomme de terre بطاطا
__________________

mohammad
02-11-2006, 09:12 PM
طيف شوفيلي اللفظ اذا صح او لأ


pêle-mêle / légumes
- t e t o m a..... tomate بندورة تومات
- t u a i l e..... laitue خس ليتو
- c c n m r b e o o..... concombre خيار كونكومبر
- t e t a c o r....... carotte جزر كاروت
- g e a p s r e...... asperge هليون شو ها الهليون؟؟ أسبيرغ أو أسبيرج
- l a i..... ail ثوم = علي... لأ لأ آيل
- h u c o..... chou ملفوف..... شو
- g o n i n o...... oignon بصل... ويغنون
- s i o p..... pois حمّص... بوا
- o h t i r a c..... haricot فاصوليا... هاريكوت
- r r m m e e e p d o e t....... pomme de terre بطاطا بوم دو تير


ليش البطاطا 3 كلمات؟؟؟
__________________

صقر
02-11-2006, 09:36 PM
السلام عليكم

انا طالب جديد.... جابني محمد نزولا عند رغبة الآنسة صوت

Saowt
02-12-2006, 06:23 AM
السلام عليكم ورحمة الله..
أهلا وسهلا بالطالب الجديد.. يعني شكلك بيقول أنو منك مشاغب.. بس بما أنك صاحبو لمحمد!! فا بشكّ بالموضوع...
يا سيد محمد أنا ما عم ضحكك.. انا عم اتحسّر عالسنة الدرساية الماضية...

بس يا ريت تفرق باللفظ بين ال u وال o وال e... وال ou... عن جد كتير مهم تلفظ ال u صحيحة...
كاروتّ.
الهليون: آسبِرج.
الثوم: آي.
البصل: أونيون.. بس ال ن الأخيرة لا تلفظ... يعني بدك تقول متل التنوين.
haricot آريكو.... مش هاريكو... لأنو هون الh منقول لها muet... يعني خرساء.. لا تلفظ..

والبطاطا 3 كلمات لأنها مدعومة... بوم د تِرّ....................... هو ال e ما بتنلفظ متل كسرة... بس هي أقرب شي بالعربي إلها الكسرة...
أي سؤال تاني؟؟

الطالب صقر.. أنت كمان جيب تلاميذ جدد.. ويا ريت تدرس منيح وتزكر محمد دايما بالدرس... لأنه السنة الماضية كان مشغول بالمشاغبة وبكل المنتدى.. إلا بالصف.. دايما غايب...

Saowt
02-12-2006, 06:39 AM
http://lexiquefle.free.fr/allpha.swf

تفضل اسمع يا تلاميذ